"Sometimes you can't make it on your own"

Tough, you think you've got the stuff 
You're telling me and anyone 
You're hard enough 

You don't have to put up a fight 
You don't have to always be right 
Let me take some of the punches 
For you tonight 

Listen to me now 
I need to let you know 
You don't have to go it alone 

And it's you when I look in the mirror 
And it's you when I pick up the phone 
Sometimes you can't make it on your own 

We fight all the time 
You and I... that's alright 
We're the same soul 
I don't need... I don't need to hear you say 
That if we weren't so alike 
You'd like me a whole lot more 

Listen to me now 
I need to let you know 
You don't have to go it alone 

And it's you when I look in the mirror 
And it's you when I pick up the phone 
Sometimes you can't make it on your own 

I know that we don't talk 
I'm sick of it all 
Can you hear me when I sing 
You're the reason I sing 
You're the reason why the opera is in me... 

Where are we now? 
I've got to let you know 
A house still doesn't make a home 
Don't leave me here alone... 

And it's you when I look in the mirror 
And it's you that makes it hard to let go 
Sometimes you can't make it on your own 
Sometimes you can't make it 
The best you can do is to fake it 
Sometimes you can't make it on your own


MEO Deus....rs
pra dizer a verdade, não sei nada de inglês...
então algumas músicas simplesmente ouço e sinto...
e aí agora fui ver a tradução dessa aí d cima...
seria mto feliz em escrever algo parecido assim pra mim mesma...
então Bono...tô copiando... como se eu estivesse no espelho dizendo me dizendo as coisas....
"meu mundo tá fechado (?!) pra visitação"